ABSTRACT Growers have adopted monoculture to maintain the high melon (Cucumis melo L.) production demand in the Northeastern region of Brazil. This cultivating practice culminates in up to three crop cycles per year being used in the same growing area. The main objective of this study was to evaluate if the incorporation of plant material used with polyethylene mulch and or in association with commercial soil amendment products can help to condition an environment that is beneficial to soil microbial communities. Two identical greenhouse experiments were conducted using a completely randomized design with seven treatments and seven replications. The treatments were: (C) – Control, (M) - polyethylene mulch, (C+M) - incorporation of Crotalaria juncea L. + polyethylene mulch, (P+M) - incorporation of Pennisetum glaucum L. + polyethylene mulch, (M+CS) - polyethylene mulch + (Compost-Aid® + Soil-Set®, trade names of products produced by Alltech Crop Science), (C+M+CS) - incorporation of C. juncea L. + polyethylene mulch + (Compost-Aid® + Soil-Set®), and (P+M+CS) - incorporation of P. glaucum L. + polyethylene mulch + (Compost-Aid® + Soil-Set®). To quantify the target soil microbiota (fungi, bacteria, sporulating bacteria, and actinomycetes), isolations were attempted on selective culture media specific for each group of microorganisms. The incorporation of P. glaucum together with the use of polyethylene mulch and commercial products (Compost-Aid® and Soil-Set®), (P+M+CS), increased the total fungal population by 183%, total bacteria by 55%, sporulating bacteria by 21%, and actinomycetes by 146% in relation to the control treatment.

RESUMO Os produtores há anos adotam a monocultura para manter a demanda de produção de melão alto (Cucumis melo L.) na região Nordeste do Brasil. Esta estratégia de cultivo é usada em até três ciclos por ano. O objetivo principal deste estudo foi avaliar se a incorporação de material vegetal utilizado com mulch de polietileno e/ou em associação com produtos corretivos de solo pode condicionar um ambiente benéfico para as comunidades microbianas do solo. Dois experimentos idênticos em casa de vegetação foram conduzidos em um delineamento inteiramente casualizado com sete tratamentos e sete repetições. Os tratamentos foram: (C) – Controle, (M) - cobertura de polietileno, (C+M) - incorporação de Crotalaria juncea L. + cobertura de polietileno, (P+M) - incorporação de Pennisetum glaucum L. + cobertura de polietileno, (M+CS) - cobertura de polietileno + (Compost-Aid® + Soil-Set®, nomes comerciais dos produtos produzidos pela Alltech Crop Science), (C+M+CS) - incorporação de C. juncea L. + cobertura de polietileno + (Compost-Aid® + Soil-Set®) e (P+M+CS) - incorporação de P. glaucum L. + cobertura de polietileno + (Compost-Aid® + Soil-Set®). Para quantificar a microbiota do solo (fungos, bactérias, bactérias esporulantes e actinomicetos), foram realizados isolamentos em meios de cultura seletivos para cada grupo de microrganismos. Conclui-se que, coletivamente, a incorporação de P. glaucum juntamente com o uso de mulch de polietileno e os produtos comerciais (Compost-Aid® e Soil-Set®), aumentou a população total de fungos em 183%, bactérias totais em 55%, bactérias esporulantes em 21% e actinomicetos em 146% em relação ao tratamento controle.

O objetivo deste trabalho foi avaliar as propriedades microbiológicas e nutricionais do solo, no consórcio de beterraba e rúcula, em função de quatro quantidades de flor-de-seda (Calotropis procera) incorporadas ao solo e de arranjos espaciais. O delineamento experimental foi de blocos completos casualizados com cinco repetições, com os tratamentos arranjados em esquema fatorial 4x3. Os tratamentos consistiram em quatro quantidades de flor-de-seda incorporadas ao solo (10; 25; 40 e 55 t ha-1 de matéria seca) e em três arranjos espaciais (2:2, 3:3 e 4:4). As cultivares plantadas foram: beterraba ‘Early Wonder’, e rúcula ‘Cultivada’. As características avaliadas no solo foram os teores de: N, P, K, pH, CTC, matéria orgânica (M.O.), bactérias e fungos totais presentes no solo, antes do plantio e após a colheita das culturas. O melhor desempenho microbiológico e nutricional foi registrado na segunda época de colheita do solo na quantidade de 55 t ha-1. Os arranjos espaciais entre as culturas da beterraba e rúcula não influenciaram as características nutricionais e microbiológicas do solo. O número total de fungos e bactérias do solo aumentou com as quantidades crescentes da flor-de-seda incorporadas ao solo.

The objective of this study was to evaluate the microbiological and chemical soil properties, in intercropping of beet and arugula, in function of the four quantities of roostertree (Calotropis procera) incorporated into the soil and of spatial arrangements. The experimental design was in randomized complete blocks with five replications, with the treatments arranged in a 4x3 factorial scheme. The treatments consisted in combinations of four amounts of roostertree incorporated into the soil (10, 25, 40 and 55 t ha-¹ of dry matter) and three spatial arrangements (2:2, 3:3 and 4:4). The planted cultivars were of beet ‘Early Wonder’ and of rocket were ‘Cultivada’. The characteristics evaluated in the soil were the contents of N, P, K, pH, CEC, organic matter (O.M.), bacteria and fungi present in soil before sowing and after the crop harvest. The best microbiological and nutritional performance of the soil was registered in the second times and in the amount of 55 t ha-¹. The spatial arrangements do not influence the nutritional and microbiological characteristics of the soil. The total number of fungi and bacteria in the soil increased with increasing amounts of the roostertree incorporated into the soil.

A preservação de fungos fitopatogênicos por longos períodos de tempo é importante para que pesquisas possam ser realizadas a qualquer momento. Os fungos habitantes do solo são organismos que podem produzir estruturas de resistência em face de situações adversas, tais como ausência de hospedeiros e ou condições climáticas desfavoráveis para a sua sobrevivência. O objetivo deste trabalho foi desenvolver metodologias de preservação de estruturas de resistência para os fungos Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici raça 2, Macrophomina phaseolina, Rhizoctonia solani AG4 HGI, Sclerotium rolfsii, Sclerotinia sclerotiorum e Verticillium dahliae. O delineamento foi inteiramente casualizado, com um método de produção de estruturas para cada fungo, submetido a três tratamentos [temperatura ambiente de laboratório (28±2ºC), de geladeira (5ºC) e de freezer (-20ºC)] e com dois frascos por temperatura. Mensalmente, e por um período de um ano, a sobrevivência e o vigor das colônias de cada patógeno foram avaliadas em meios de cultura específicos. Testes de patogenicidade foram realizados após um ano de preservação, com as estruturas que sobreviveram aos melhores tratamentos (temperatura) para todos os fungos. As melhores temperaturas (tratamentos) para preservar os fungos foram: a) F. oxysporum f.sp. lycopersici em temperatura de refrigeração e de freezer (5,2 e 2,9 x 10³ufc.g-1 de talco, respectivamente); b) M. phaseolina em temperatura de refrigeração [100% de sobrevivência (S) e índice 3 de vigor (V)] e S. rolfsii em temperatura ambiente (74,4% S e 1 V) e c) S. sclerotiorum e V. dahliae, ambos em temperatura de freezer (100% S e 3 V). Após um ano de preservação, somente V. dahliae perdeu a patogenicidade na metodologia desenvolvida.

Preservation of soilborne phytopathogenic fungi for long periods of time is important so that researches can be followed up at any moment. Soilborne phytopathogenic fungi are organisms that can produce resistance structures in face of adverse situations, such as absence of hosts and unfavorable climatic conditions for their survival. The objective of this work was to develop preservation methodologies for resistance structures of the fungi Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici race 2, Macrophomina phaseolina, Rhizoctonia solani AG4 HGI, Sclerotium rolfsii, Sclerotinia sclerotiorum, and Verticillium dahliae. The experiment was carried out in a randomized plots design and the method of resistance structures production was specific for each pathogen. Three treatments [room temperature (28±2ºC), of refrigerator (5ºC) and of freezer (-20ºC)] with two flasks (reps) each were assessed for each fungus. During the period of one year, survival and vigor of the pathogens were evaluated in a monthly basis. Pathogenicity tests were performed with the structures of resistance of each fungus that survived in the best treatment: a) F. oxysporum f.sp. lycopersici at refrigerator and freezer temperatures (5.2 and 2.9 x 10³ ufc.g-1 of talc, respectively); b) M. phaseolina at refrigerator temperature [100% of survival (S) and index 3 of vigor (V)] and S. rolfsii at room temperature (74.4% S and 1 V) and c) S. sclerotiorum and V. dahliae both at freezer temperature (100% S and 3 V). All, but V. dahliae resistance structure, remained pathogenic after one year of storage.